-
1 Minimalspannung
минимальное напряжение потенциометра
минимальное напряжение
Наименьшее напряжение между одним из выводов потенциометра и выводом его подвижного контакта при подаче входного напряжения на выводы потенциометра
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
58. Минимальное напряжение потенциометра
Минимальное напряжение
D. Minimalspannung
E. Minimum voltage
F. Tension minimale
Наименьшее напряжение между одним из выводов потенциометра и выводом его подвижного контакта при подаче входного напряжения на выводы потенциометра
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Minimalspannung
-
2 Unterspannung
сущ.1) тех. низшее напряжение трансформатора2) стр. нижнее напряжение цикла, нижнее предельное напряжение3) авт. низкое напряжение4) дор. нижнее напряжение, нижний предел цикла, усиление балки путём натяжения шпренгеля (подтягивание)5) радио. напряжение ниже критического6) электр. нулевое напряжение, низшее напряжение (трансформатора), минимальное напряжение, пониженное напряжение7) трансф. низшее напряжение, низшее напряжение8) автом. напряжение ниже допустимого9) судостр. предельное нижнее напряжение -
3 Mindestspannung
сущ.1) авиа. минимальное сопротивление, наименьшее сопротивление2) авт. минимальное натяжение, минимальное давление (паров)3) электр. минимальное напряжение -
4 Mindestdurchschlagsspannung
сущ.электр. минимальное напряжение пробоя, минимальное пробивное напряжениеУниверсальный немецко-русский словарь > Mindestdurchschlagsspannung
-
5 Minimalspannung
-
6 Mindestspannung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Mindestspannung
-
7 Unterspannung
f1) минимальное напряжение; нулевое напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Unterspannung
-
8 Unterspannung
f, Abk. US низшее напряжение с. (трансформатора)f минимальное напряжение с.; нулевое напряжение с.; пониженное напряжение с.→ USNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Unterspannung
-
9 Unterspannung
(f)напряжение ниже допустимогоминимальное напряжениенизшее напряжение (трансформатора)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Unterspannung
-
10 Mindestspannung
f́1. минимальное напряжение2. минималное давление (паров)3. минимальное натяжениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Mindestspannung
-
11 Unterspannung
-
12 Kleinstspannung
сущ.радио. минимальное напряжение -
13 Mindestbrennspannung
сущ.электр. минимальное напряжение горения (дуги)Универсальный немецко-русский словарь > Mindestbrennspannung
-
14 Mindestspannung
-
15 Mindestspannung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mindestspannung
-
16 Minimalspannung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Minimalspannung
-
17 Mindestspannung
-
18 Mindestüberschlagspannung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mindestüberschlagspannung
-
19 Mindestspannung
(f)минимальное напряжениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Mindestspannung
-
20 Minimalspannung
f́минимальное напряжение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
минимальное напряжение — Smin При усталости, напряжение имеющее самое низкое алгебраическое значение в цикле; растягивающее напряжение считается положительным, а сжимающее — отрицательным. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом… … Справочник технического переводчика
Минимальное напряжение — Minimum stress (Smin) Минимальное напряжение. При усталости, напряжение имеющее самое низкое алгебраическое значение в цикле; растягивающее напряжение считается положительным, а сжимающее отрицательным. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.»… … Словарь металлургических терминов
минимальное напряжение — minimalioji įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. minimal voltage vok. Mindestspannung, f; Minimalspannung, f rus. минимальное напряжение, n pranc. tension minimale, f ryšiai: sinonimas – mažiausioji įtampa … Automatikos terminų žodynas
минимальное напряжение импульсной лампы — минимальное напряжение Наименьшее напряжение между основными электродами импульсной лампы, при котором количество пропусков импульсов излучения при заданных условиях и параметрах импульсов зажигания не превышает установленного значения. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
минимальное напряжение потенциометра — минимальное напряжение Наименьшее напряжение между одним из выводов потенциометра и выводом его подвижного контакта при подаче входного напряжения на выводы потенциометра [ГОСТ 21414 75] Тематики резисторы Синонимы минимальное напряжение EN… … Справочник технического переводчика
Минимальное напряжение цикла — smin, МПа Минимальное по алгебраическому значению напряжение цикла Источник: СТО Газпром 2 3.5 252 2008: Методика продления срока безопасной эксплуатации магистральных газопроводов ОАО &quo … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальное напряжение возникновения свечения (элементов отображения информации знакосинтезирующего индикатора) — Uсв.min Наименьшее напряжение на электродах индикации знакосинтезирующего индикатора, при котором возникает свечение хотя бы в одном или нескольких элементах отображения без воздействия импульсов напряжения записи. [ГОСТ 25066 91] Тематики… … Справочник технического переводчика
минимальное напряжение цикла — σmin Наименьшее по алгебраическому значению напряжение в образце. [ГОСТ 24545 81] Тематики бетон … Справочник технического переводчика
Минимальное напряжение цикла — – наименьшее по алгебраическому значению напряжение в образце. [ГОСТ 24545 81] Рубрика термина: Испытания бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
минимальное напряжение в закрытом состоянии (тиристора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN minimum off state voltage … Справочник технического переводчика
минимальное напряжение перекрытия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN lower limiting flashover voltage … Справочник технического переводчика